IMSLP:Centre de Contributions
Free public domain sheet music from IMSLP / Petrucci Music Library
Deutsch · Ελληνικά · English · Español · Français · Italiano · Português · ภาษาไทย
Bienvenue au Centre de Contribution de l'IMSLP !
Ce portail vous propose les informations nécessaires à la contribution de l’International Music Score Library Project.
Si vous avez des questions, ou si vous souhaitez discuter avec d'autres membres de la communauté, vous pouvez utiliser le forum de l'IMSLP.
Premiers pas
- Tutoriel - introduction élémentaire avec les premiers pas pour contribuer sur ce site
- À titre d'exercice, vous pouvez vous rendre sur la page de test et tenter de l'éditer en utilisant l'onglet « Edit this page » situé en haut de la page.
Contribuer à la collection de partitions
Guides de base
- Comment soumettre une partition — un guide court et simple
- Portail des interprètes — pour les enregistrements
- Les droits d'auteur en termes simples — La lecture de cet article est obligatoire et indispensable à tout membre souhaitant contribuer à l'IMSLP.
Mode d'emploi
Les entrées en italique correspondent à des liens vers des pages de référence importantes qui ne font pas partie du mode d'emploi.
- Introduction — comment établir si vous pouvez télécharger votre partition
- 1. Vérification du statut de droits d'auteur (copyright)
- Licences autorisées pour les partitions retranscrites ou les compositions originales.
- La famille des licenses « Creative Commons et Performance Restricted ».
- Domaine public — Informations détaillées sur les lois en matière de droits d'auteur (copyright).
- Historical Publication Info — Documents de référence sur les maisons d'édition, les matricules de gravure (plate numbers) et les éditeurs.
- 2. La numérisation de partitions.
- 3. Soumettre des partitions à l'IMSLP.
Ressources
- Liste de numérisations en cours : consultez les contributions en cours des autres utilisateurs, et postez ce que vous prévoyez de scanner pour éviter les redondances.
- Liste de souhaits : consultez ce que souhaitent les autres utilisateurs, et exprimez vos propres souhaits.
- Autres sites de partitions en ligne
- Magasins de partitions d'occasion
- À propos des formats de fichiers
Projets Communautaires
[edit]
- The Sibley Mirroring Project (Please join in!)
- The Gaylord Acquisition Project
- Acquisition of the MIT archive
- Scanning of scores from the Cook Score Project
- Adding the public domain portion of the Neue Mozart Ausgabe
- The Xian Xinghai Project
- The DKB (Det Kongelige Bibliotek) Mirroring Project
- The IMSLP:Community Projects/Irwin Collection Project
Dernières nouvelles de la communauté
[edit]
- 23 August 2011 — Help needed to merge the Werner Icking Music Archive into IMSLP!
- 4 August 2011 — The new Main Page design is live! Help is needed translating the main pages into other languages.
Communauté
Communication
- Les forums IMSLP regroupent toutes les discussions à propos d'IMSLP et de la musique en général.
- Utilisez les boîtes Babel et Instrument pour indiquer aux autres utilisateurs vos compétences linguistiques et instrumentales.
Organisation
Organisation et développement d'IMSLP
Il existe plusieurs manières d'aider à améliorer IMSLP, en plus d'ajouter des partitions. En voici quelques exemples :
- Maintenance : plusieurs tâches liées à la maintenance et l'entretien du site IMSLP.
- Developpement : améliorations planifiées du site IMSLP, du design, du logiciel sous-jacent.
- Recherche de partitions : beaucoup de contributeurs amoureux de la musique ont déjà scanné des œuvres musicales du domaine public. Cependant, ce travail est disséminé partout sur la toile, et difficiles à retrouver. Les moteurs de recherche de partitions ont pour objectif de retrouver ces partitions, et de les placer dans les catégories appropriées ici sur IMSLP. Voir aussi la liste d'autres sites de partitions en ligne.
- Internationalisation : aidez à traduite IMSLP de l'anglais vers d'autres langues
- Liens interprojets : contribuez à ajouter des liens depuis et vers d'autres projets
