5 Songs, Op.1 (Grechaninov, Aleksandr)

This work has been identified as being in the public domain in Canada and the United States, as well as countries where the copyright term is life+50 years. However, this work is not in the public domain in countries where the copyright term is life+70 years (including all EU countries), unless an exception (such as the rule of the shorter term) applies. Works still protected by copyright can only be used with the permission of the copyright holder. See public domain for details.
This work may not be in the public domain in all countries. Please check the copyright laws of your country.

Contents

Performances

Sheet Music

Scores

PDF scanned by TJ Busse
TJ Busse (2011/1/7)

Language Russian / French / German
Translator Gustave Jorissenne (1868–1924) as J. Sergennois, French text
J. von Lagin (fl.1912), German text
Publisher. Info. Leipzig: M.P. Belaieff, 1912. Plate 907.
Copyright
Misc. Notes The key of No.2 (By a Sharp Axe) is E minor
Purchase
Javascript is required for this feature.

PDF scanned by Andrew Toering
Andrewt (2010/8/4)

Publisher. Info. Unknown copyist, 1903
Copyright
Misc. Notes See talk page. Front and back covers scanned in color.
Purchase
Javascript is required for this feature.

PDF scanned by Unknown
IgorCello (2015/3/19)

Publisher. Info. Unidentified collection (pp.37-38)
Moscow: Muzyka, n.d.
Copyright
Purchase
Javascript is required for this feature.

PDF scanned by Unknown
IgorCello (2019/9/28)

Editor Ivan Shishov (1888–1947)
Language Russian / French / German
Translator Gustave Jorissenne (1868–1924) as J. Sergennois, French text
J. von Lagin (fl.1912), German text
Publisher. Info. Moscow: Muzgiz, 1933. Plate Г. М. 2093 И. М.
Copyright
Purchase
Javascript is required for this feature.

PDF scanned by Unknown
IgorCello (2015/3/23)

Publisher. Info. Хрестоматия для пения, Вып.6 (pp.86-90)
Moscow: Muzyka, 1988. Plate 13882.
URTEXT EDITION 

This is an urtext/critical/scholarly/scientific edition (or a simple re-engraving). Any commentary or critical apparatus, if protected by copyright, should not be included in the scan(s) available here.

In Canada, new editions/re-engravings of public domain works (when not including new original material) should be in the public domain due to failing to meet the threshold of originality. In most European Union countries, these editions (except new original material) are generally protected for no more than 25 years from publication (30 years in Poland), and only if the edition is published after the copyrights of the original creator(s) have expired. In the United States, copyright can only apply to new creative work, and the re-engraving of a public domain piece (not including new additions of creative material) should not qualify for a new copyright, despite copyright claims (which properly would only apply to new material).

You may need to check the publication date and details of the work's first publication in order to determine the work's copyright status, especially for the United States, as the copyright on the original work may not have expired.

More information can be found here.
Please obey the copyright laws of your country. IMSLP does not assume any sort of legal responsibility or liability for the consequences of downloading files that are not in the public domain in your country.
Copyright
Misc. Notes Incorrectly labeled as Op.4 No.5
Purchase
Javascript is required for this feature.

PDF scanned by Unknown
IgorCello (2015/3/19)

PDF scanned by Unknown
IgorCello (2015/3/19)

Publisher. Info. Moscow: Muzyka, n.d.
Copyright
Purchase
Javascript is required for this feature.

PDF scanned by Unknown
IgorCello (2015/3/23)

PDF scanned by Unknown
IgorCello (2015/3/23)

Publisher. Info. Избранные романсы (pp.3; 4-5)
Moscow: Muzyka, 1981. Plate 11417.
URTEXT EDITION 

This is an urtext/critical/scholarly/scientific edition (or a simple re-engraving). Any commentary or critical apparatus, if protected by copyright, should not be included in the scan(s) available here.

In Canada, new editions/re-engravings of public domain works (when not including new original material) should be in the public domain due to failing to meet the threshold of originality. In most European Union countries, these editions (except new original material) are generally protected for no more than 25 years from publication (30 years in Poland), and only if the edition is published after the copyrights of the original creator(s) have expired. In the United States, copyright can only apply to new creative work, and the re-engraving of a public domain piece (not including new additions of creative material) should not qualify for a new copyright, despite copyright claims (which properly would only apply to new material).

You may need to check the publication date and details of the work's first publication in order to determine the work's copyright status, especially for the United States, as the copyright on the original work may not have expired.

More information can be found here.
Please obey the copyright laws of your country. IMSLP does not assume any sort of legal responsibility or liability for the consequences of downloading files that are not in the public domain in your country.
Copyright
Purchase
Javascript is required for this feature.

Arrangements and Transcriptions

Berceuse (No.5)

For Theater Orchestra (Langey)

PDF scanned by US-COu
Feduol (2020/10/1)

Arranger Otto Langey (1851-1922)
Publisher. Info. Schirmer's Galaxy, No.119
New York: G. Schirmer, 1918. Plate 28264.
Copyright
Misc. Notes This file is part of the Submission Project.
Purchase
Javascript is required for this feature.

Javascript is required to submit files.

General Information

Work Title 5 Songs
Alternative. Title
Composer Grechaninov, Aleksandr
Opus/Catalogue NumberOp./Cat. No. Op.1
I-Catalogue NumberI-Cat. No. IAG 61
Movements/SectionsMov'ts/Sec's 5 songs
  1. Night Voices [Ночные голоса]
  2. By a Sharp Axe [Острою секирой]
  3. Siberian Convicts [Колодники]
  4. My Native Land [Край ты мой]
  5. Berceuse [Колыбельная]
Year/Date of CompositionY/D of Comp. 1892
First Publication. 1893 (Belaieff)
Librettist Various:
1. Aleksey Pleshcheyev (1825–1893)
2, 3, 4. Aleksey Tolstoy (1817–1875)
5. Mikhail Lermontov (1814–1841)
Language Russian
Composer Time PeriodComp. Period Romantic
Piece Style Romantic
Instrumentation voice, piano

Navigation etc.

  • No.2 is sometimes translated as 'The Wounded Birch', No.5 - 'Slumber Song'