User talk:Notenschreiber


Dear Notenschreiber,
Welcome to the IMSLP! We would like to thank you for contributing.

Please visit our Contributor Portal to learn more about contributing to IMSLP.

The Tutorial provides you a basic introduction to using this site. If you wish to contribute music scores, you will find all the details in the page How to Submit a Score. In addition to that, it is advisable for you to have a basic understanding of copyright law. In case you aren't able to find something you want to know in those pages, you can leave a note on the forums.

Please consider putting the Babel tags on your user page, to tell others which languages you speak. You can also use the Babel system to find users who speak a certain language.

You can communicate with other users by placing a message on their talk page (click on a user's name, and then on Discussion), just like I did on your page. When logging on the next time, this user will get a notification of a new message. Replying to these messages can be done on your own talk page, or on the corresponding user's talk page. Note that there will be no notification for the other user when replying on your own page. It's always a good idea to sign your comments with four tildes (~~~~), which automatically adds your user name and a datestamp.

If you want to discuss something with the whole community, you can post a message in the IMSLP forums. For very important messages, please contact the staff directly via the IMSLP staff contact list.

Frequently asked questions can be found on the FAQ page.

We're looking forward to your next submission!

--Emeraldimp 11:04, 19 June 2007 (EDT)


Publisher field

Hello Notenschreiber, Welcome back to IMSLP! One of the things we found out during the dormant period was that posting an item at IMSLP (or any other online site where they can be downloaded) fits the legal definition of "publication" for many countries, including Canada and the USA. Therefore, you should list yourself as "publisher" for your own transcriptions that you post here unless you've actually assigned them to another publisher. Thanks, Carolus 18:16, 8 July 2008 (EDT)

Blocked Items

Hi Notenschreiber, The reason some of these are still blocked is that they haven't been tagged by the copyright review team yet. Since these are all transcriptions and arrangements of yours, they are very easy to tag sinve you're the one who posts them. If you like, just put a listing of titles beneath this note and I'll go through and tag them all in short order, freeing them for download. Carolus 14:37, 20 July 2008 (EDT)

Here is the list:

Mein Schönste Zier (Eccard, Johannes) Erster Fleiß (Hammerschmidt, Andreas) Baryton Trio No.1 (Haydn, Joseph) Baryton Trio No.3 (Haydn, Joseph) Baryton Trio No.4 (Haydn, Joseph) Trio, Op.83 No.1 (Hook, James) Divertimento No.5, KV Anh.229 (Mozart, Wolfgang Amadeus) Triosonate (Rosier, Carl) Divertimento (Vanhal, Johann Baptist)

Thanks Notenschreiber 15:02, 20 July 2008 (EDT)

All are now tagged. Let me know if there are any others. Carolus 20:04, 20 July 2008 (EDT)

List of Compositions featuring the Oboe

Hello Notenschreiber, I've started to edit the sites "Compositions featuring the... Horn, Clarinet, Bassoon, English Horn, Flute. They are all in a similar style now and it's easy to find some music if you are a group of let's say 4 people. I would like to change the site for the Oboe in a similar way, but I've seen you put quite an effort in that site, so I wouldn't do it without your permission. Just give me some feedback.

Best regards Roemerle

I was aware, that the "Oboe-Site" is some what different from the others, not without reasons. But a similar style is also important, so I agree to a change.

Best regards

Notenschreiber 15:35, 3 August 2008 (EDT)

Thanks, it's already done :) Roemerle 23:46, 3 August 2008 (EDT)

Mozart, K.487

Dear Notenschreiber, Nothing quite so fancy. One of our review team must have missed that you were the contributor, or just plain forgot to check the "permission granted" tag. It's fixed now! Thanks, Carolus 18:53, 4 August 2008 (EDT)

Symphony, Op.24 (Voříšek, Jan Václav)

Lieber Notenschreiber,

die Sinfonie von Voříšek interessiert mich sehr. Wäre es möglich, alle Stimmen davon zu bekommen? Mit welchem Programm ist es geschrieben?

Liebe Grüße

Werner Höss

WernerH 21:23, 30 August 2009 (UTC)


ich habe die Partitur mit Capella schon vor einiger Zeit über einen längeren Zeitraum geschrieben, ich war damals der Meinung, es sei schwierig, an die Einzelstimmen zu kommen. Dem ist aber nicht so, über den BdLO kann man das Material beziehen. Da aber die Hauptarbeit schon gemacht ist, habe ich mich jetzt entschlossen, die Capella-Partitur und das Stimmmaterial bei IMSPL einzustellen. Letzteres muss noch fertig gestellt werden, ich habe vor, das in nächsten Wochen zu erledigen. Es wird allerdings in den Bläserstimmen keine Stichnoten geben, das ist mit zu aufwändig.

Viele Grüße Notenschreiber 21:43, 30 August 2009 (UTC)

Musica Storica

Dear Notenschreiber, They've emailed Feldmahler complaining about their items being at IMSLP. We are therefore removing all of their items immediately. Don't upload anything else of theirs unless you have permission in writing from them directly. Thanks, Carolus 06:04, 6 December 2009 (UTC)

Haydn Hob.II:14

Hallo Notenschreiber,

Ich glaube, da ist Dir ein kleiner Irrtum unterlaufen bei Deiner Bearbeitung von Haydn Divertimento in C-Dur für "Doublereed sextet" - Hob.II:14 Jedenfalls gibt es im Katalog von D. Whitwell ein anderes incipit bei Hob.II:14, und die Vorlage Deiner Bearbeitung findet sich unter Hob.II:7. Desgleichen auf den CDs des Consortium classicum (Teldec 1989). Beide Werke haben allerdings 5 Sätze mit identischen Satzbezeichnungen, beide sind auch in C-Dur...

Werde morgen versuchen, im Hoboken-Katalog nachzuschauen, habe das aber schon korrigiert, da ich mir nicht vorstellen kann, daß zweimal derselbe Fehler gemacht wurde. --Kalliwoda 21:11, 25 January 2010 (UTC)

Tut mir leid, ich scheine mich geirrt zu haben. Ich befinde mich damit in guter Gesellschaft (vgl. WIMA). Das war nicht meine Quelle (die keine nähere Bezeichung des Stückes enthielt), hat mich aber neben Tonart und Satzbezeichnungen darin bestärkt, dass es sich um Hb.II:14 handelt. Deine Argumente sind aber überzeugend.Notenschreiber 00:31, 26 January 2010 (UTC) Ich möchte noch etwas ergänzen. Das Sextett wurde in die Kategorie ... 2 English Horns ... eingeordnet. Das geht auf eine Diskussion mit P.davydov zurück, bei ich sagte, dass eine bassoboe (Baritonoboe heißt es im Deutschen) eher ein Englischhorn ist als eine Oboe. Trotzdem ist die Gleichung English Horn = bassoboe falsch. Man will in den Kategorien seltene Instrumente vermeiden. O.K., aber man sollte trotzdem nicht Falsches sagen.Besser wäre z.B. oboe, bassoon with 4 other double reed instruments. Notenschreiber 07:33, 26 January 2010 (UTC)

Composition lists

Dear Notenschrieber. I have just read your message on the forum, and wanted to reassure you that all your hard work would never just be removed without a word! Your pages are still exactly where they were, but the links have been moved to tops of the pages for the new categories (Scores featuring the oboes, Scores featuring the bassoon, etc.), because some people were missing them in their old position. There is a notice on the old page explaining what had happened, but I am truly very sorry if this has upset you — P.davydov 06:42, 29 January 2010 (UTC).

Mozart Concerto for Clarinet and Orchestra K.622

I noticed you have typeset the Clarinet Concerto in A Major K622 by Mozart. How can I get the source file of the typeset and which software you used? I would like to transpose the clarinet solo from A to Bb for my friend

--Kcleung 22:07, 9 May 2010 (UTC)

I used "Capella" for typesetting. I can transpose the sheet music for you, but I don´t know, how to sent the corresponding pdf to you. Notenschreiber 23:00, 9 May 2010 (UTC)

I uploaded the transposed Clarinet Solo at the workpage Notenschreiber 08:01, 10 May 2010 (UTC)

Bruckner March in D minor

Just wondering where you read that Bruckner's March in D minor was first performed in Klosterneuburg on October 12, 1927. According to my notes (drawn from the English translation of the Gesamtausgabe Vorwort in Band XII, Teil 1), the first known performance took place in that city on that month and day but in 1934, conducted by Franz Moissl. Alonso del Arte 22:08, 7 September 2010 (UTC)

I found it here: Notenschreiber 06:08, 8 September 2010 (UTC)

Interesting. Upon closer inspection, what I identified as "Band XII, Teil 1" is actually a special preprint by Doblinger. The four orchestral pieces are actually in Band XII, Teil 4 of the Gesamtausgabe. Jancik (trans. Rickett) gives the year of first performance as 1934. ("von Alfred Orel 1934 im Wiener ... Im gleichen Jahr ... durch Franz Moissl ...") Rudiger Bornhoft in the Gesamtausgabe (apparently he wrote the English himself) gives the year of first performance as 1924. ("Am 12. Oktober 1924 fand in Klosterneuburg...") Everyone seems to agree on the month and day.
1924, 1927, 1934, it was all before my time, and probably yours, too. Anyway, I find it more interesting that the Doblinger preprint uses trumpet in C throughout while the Gesamtausgabe preserves Bruckner's sometimes archaic transpositions: D, E-flat, C, B-flat. Also, Jancik feels it necessary to mark the March Trio "Ruhiger." And now I can't remember where I got "Allegro risoluto" and "Moderato quasi Andante" from. Alonso del Arte 23:29, 9 September 2010 (UTC)

Bach BWV 596

Hallo Notenschreiber,

die Datei existiert doch bereits: BWV 596 Gruß --TobisNotenarchiv 12:00, 13 November 2010 (UTC)

Stimmt, ich hatte noch gar nicht gesehen, dass ich eine solche Seite habe :-). Muss ich mal ergänzen, ich hab schon mehr eingestellt als die genannten. Ich stelle nur Noten ein, die noch in der Bach-Seite fehlen. Die ganze Übersicht meines Schaffens findest Du auf: Viele Grüße --TobisNotenarchiv 12:44, 13 November 2010 (UTC)

beethoven op. 87

hallo notenschreiber,

ich würde gerne die stimmen deiner dankenswerten beethoven-trio-ausgabe für unser saxophontrio einrichten (stimmtausch usw.).

würdest du mir die capella-dateien zur verfügung stellen? es würde uns die arbeit ungemein erleichtern.

unsere elektropostadresse: ensemble[dot]dreisax[at]email[dot]de

vielen dank im voraus und die besten grüße, Dreisax 16:18, 6 May 2011 (UTC)


I just noticed you made a list of compositions by Graupner that are available in some edition. However, I don't understand the listing of two works under the editors Erdmann Neumeister and Johann Conrad Lichtenberg. First of all, the corresponding work pages just list the Graupner autographs. Second, these two guys were actually librettists for Graupner, so probably they did not produce any editions of Graupner works. --BoccaccioTalk Email 11:29, 17 June 2011 (UTC)

I followed the category walker, where formerly Neumeister and Lichtenberg are listed as editors. (Now this is only the case for Neumeister). I correced my entry on the discussion page. Thank you for detecting the error.Notenschreiber 13:29, 17 June 2011 (UTC)


is Hofmeisters Monatsberichte (a 1829 to 1947 publication), which mentions several works by "Fr. Gustav Lange" and "Gustav Fr. Lange". There is a Austrian National Library website which contains scans of the monthly (Monats) issues of the Monatsberichte, which contains announcements of music received, I believe. There is another website, which contains transcriptions- text versions - and a searchable database of the HMB scans for the period 1829 to 1900. Searching the website for Gustav Lange one turns up a large number of piano pieces by "Lange, Gustav" in increasing opus number order for the most part (except for reissues of earlier pieces, as usual, one expects), some works by "Lange, Fr. Gustav" and "Lange, Gustav Fr." The Pastoral-Quartett for instance is mentioned in Handbuch_der_musikalischen_Literatur_(Whistling,_Carl_Friedrich), 1887 edition (6th supplement to the 3rd edition), volume 2 (Hermes to Reinhardt), page 352 - as indeed being by Fr. Gustav Lange - this does not settle the nationality of the composer (he was Norwegian-German in any case, it seems). As to their being the same composer, I think probably not- opus number "streams" not keeping up with each other. Hard to explain. (And suggests different birthdates for all three.) I don't think all three are (besides the different names for Gustav Lange's Sehnsucht - "Sehnsuchtsklänge", republished in 1881 - and Gustav Friedrich Lange's opus 20 - Weihnachtsklänge f. Pfte., published in 1894.) Hrm. After all that, don't know. Will think about it. Eric 08:57, 19 July 2011 (UTC)


I gather F. Gustav Lange is believed to have been born??? (I think... maybe I misread...) 1875, and so would have been 5 when the Pastoral-quartett was published- which is why it's often assumed that it was composed by Gustav F. Lange (1861-1939). Possibly by Gustav Lange of course. At about the same time - starting 1875 (maybe that birthdate is actually a "flourishing-date", a date when an activity period starts, and I really did misread it...) a series of works for winds by someone writing as F. Gustav Lange including works for trombone and cornet as well as the pastoral-quartet show up in the publishers' books as published in the 1870s, 1880s, or so. hopefully some more recent book has some good argument for who was who and who wrote what- one of us will find it and move stuff to the right page and then the wrong one can be deleted/moved. obviously not the first time on this site this has happened... sorry about the leap to conclusions though. Eric 20:51, 19 July 2011 (UTC)

agreed, if I can't find anything digitized by him the category gets deleted (by me or someone else) within a few days at most once the category is empty, usually. Eric 21:35, 19 July 2011 (UTC) (of course, if I have a bit of time I usually try to find -something- online first before deleting :) - since there's about 10 or more libraries that scan where something might be !)

Re; Platti picture

Thank you for your comment re the picture not actually being of Platti - I stand corrected. I'm having fun searching all over the web for obscure composer pictures but sometimes get it wrong!Aldona 09:41, 16 August 2011 (UTC)

Adagio and Allegro, HWV 338 (Handel, George Frideric)

Hello Notenschreiber. Please excuse my ignorance, but is the "Baritonoboe" in your arrangement of HWV 338 another name for the bass oboe, or is it a different instrument? I just want to make sure it's categorized correctly. Thanks — P.davydov 15:00, 11 September 2011 (UTC)

Hi Davydov, that´s exactly the same. In the English language one says "Bassoboe", in the german "Baritonoboe". Actually its an Tenoroboe. (One octave below the sopran instrument Oboe). Did you see my posts at the forum, concerning HWV 338, especially the last one? Best greetings Notenschreiber 19:54, 11 September 2011 (UTC)

Thanks for the clarification. No, I hadn't seen your forum post, and I'll correct the instrumentation to match the HWV's entry. Best regards — P.davydov 21:30, 11 September 2011 (UTC)

Baroque Music Italia

I created a little template you can use in the publisher field for these {{BarItalia|<DATE>}} Carolus 05:48, 2 January 2012 (UTC)

Hi, Here's another little template you can use for the links in the scanner field: {{BarItaliaL|46}} gives []. Using just {{BarItaliaL}} takes you to their home page.

Thanks, I think that´s perfect now Notenschreiber 07:26, 11 February 2012 (UTC)

First editions on IMSLP

Hello Notenschreiber, We now have a template for this - {{FEplp}} and a new category: Pages with IMSLP First Editions which you will no doubt wish to take advantage of. Thanks for mentioning the idea on the forums. Carolus 06:07, 22 January 2012 (UTC)

Thank you for the template. I will try to amend the list of IMSLP First Editions in the next time.Notenschreiber 07:36, 22 January 2012 (UTC)


Lieber Notenschreiber.

Bez. deiner Frage an Carolus über WIMA, IMSLP being the successor of WIMA? Ich habe August 2011 beschlossen die Weiterführung WIMA als selbständiger Projekt zu beenden. Ursache: ich bin seit Werner Ickings Tot 2001 alleinverantwortlich für die WIMA-Sammlung gewesen. Dies ist auf die Dauer unhaltbar; ich habe mich mit IMSLP darum vereinbart die WIMA-Sammlung in IMSLP eingehen zu lassen um das Material für die Zukunft möglich best zu sichern. --Reccmo 21:42, 26 January 2012 (UTC)

Hallo, mir sind die Zusammenhänge schon klar, denke ich. Es geht mir um folgendes. Bei WIMA sind ja eine Menge von originalen Kompositionen zu finden, die dort zum ersten Mal in "Druckfassung" erschienen sind. Sollte man jetzt dabei bleiben und als Ersterscheinungsort WIMA nennen oder kann nun sagen, dass IMSLP diese Rolle übernimmt? Notenschreiber 23:48, 26 January 2012 (UTC)

Die Migration WIMAs bedeutet einerseits, meines Erachtens, eine Fortsetzung WIMAs unter IMSLP Technologie, andererseits eine Erweiterung der IMSLP-Sammlung. Für mich wäre es ganz natürlich die ursprünglich in WIMA erschienenen Erstdruckausgaben in der {{FEplp}}-Kategorie mitzunehmen. Ich habe heute dies mit meinen eigenen, unter IMSLP erschienenen Georg Gerson Ausgaben getan. Diese Ausgaben habe ich auch mit dem {{WIMAProject}} gemerkt
Ich schlage vor, daß du diese Sache in einem Forum zur allgemeiner Diskussion stellst, wie auch vom Carolus vorgeschlagen. Dabei konntest du ja bestätigen, daß ich sehr gern WIMAs Erstdruckausgaben als Teil der IMSLP-Kategorie siehe. --Reccmo 16:42, 27 January 2012 (UTC).

Nach der Antwort von Carolus scheint klar zu sein, dass eine Kategorie "WIMA First Editions" eingeführt werden könnte, in der wohl nicht Neukompositionen, wohl aber Erstdruckausgaben alter Werke aufgeführt würden. Das ist wohl im Sinne deiner Anmerkung: IMSPL ist nicht Nachfolger von WIMA, sondern die Partituren von WIMA liegen nun auf den IMSLP Servern. Bleibt eigentlich die WIMA Seite weiterhin offen? Das wäre wünschenswert, da ja dort eine Menge Notations-Quelldateien zu finden sind. Auch die weiteren Hinweise und Links sind sehr nützlich. Notenschreiber 08:08, 27 January 2012 (UTC)

Die Veröffentlichung von WIMA- (und anderen) Notensatzdateien sind seit Monaten in einem Forum diskutiert geworden. Neulich hat Feldmahler geschrieben, daß IMSLP das Hochladen von zip-Dateien zulassen wird, vorausgesetzt, daß die darin eingehaltenen Notensatzdateien unter den von IMSLP anerkannten Formaten sind. --Reccmo 16:42, 27 January 2012 (UTC)


Hello, I am sorry it has taken me this long to address this. We've been really inundated with WIMA files (over 300 per day over the last week) and I am basically the only one doing copyright review at the moment. I moved the page 'Grundrichtiger Unterricht der musikalischen Kunst, which I gather was some sort of instructional collection or book in which the sonatas were first published, to Sonatas for 2 Violas and Continuo (Speer, Georg Daniel) without a problem - no doubt thanks to your deletion of the earlier attempt with the bad name error. It seems to be working OK, so let me know if you notice anything else. Cheers, Carolus 15:59, 12 March 2012 (EDT)

Fasch Concerto L:D9

Hallo Notenschreiber, Dir ist es wohl entgangen, daß L:D9 schon existierte als "Concerto for 2 Flutes" - Ist mir auch erst aufgefallen, als ich den scan der SLUB-Partitur hochladen wollte und die Fehlermeldung erhielt "file already uploaded". Die beiden Seiten sollten sicher vereint werden. Ich habe übrigens entdeckt, daß bei RISM viele Informationen eingetragen sind, die auf der SLUB Seite fehlen oder nicht zu finden sind. Macht die Besetzung der Fasch Konzerte viel klarer, und deshalb habe ich angefangen, überall die links zu RISM einzusetzen und die Seiten entsprechend zu korrigieren. Gerade bei den Gruppenkonzerten ist da vieles falsch.--Kalliwoda 01:38, 15 March 2012 (EDT)

Ich habe die Neuausgaben bei Concerto for 2 Flutes einkopiert. Deine SLUB-Stimmen waren identisch mit dem früheren upload von Fynnjamin, bis auf die 2 Seiten mit Wasserzeichen-Transparencies. Wenn Du keine Einwände hast, kann dann Concerto L:D9 gelöscht werden.--Kalliwoda 01:56, 15 March 2012 (EDT)

Hallo Kalliwoda, also ich weiß nicht so recht, ob man die beiden Fassungen - ohne Oboen Mus 2324-O-24 und mit Oboen Mus 2324-0-24a - als identisch ansehen sollte. Bei gibt es auch beide Fassungen, mit kleinen Unterschieden auch in den Streicherstimmen. Ich hab das nicht in den Manuskripten überprüft, sondern nur bei gesehen. (Ich kann mich nicht mehr erinnern, ob ich auf der SLUB Seite beides gefunden habe.)Aber hast natürlich Recht damit,auf eine Werkseite gehören die beiden Fassungen allemal. Am besten wären vielleicht beide Manuskripte und beide Neueditionen auf einer Seite.Notenschreiber 03:51, 15 March 2012 (EDT)

Die beiden Fassungen weichen sicher voneinander ab, das wird auch bei RISM aufgeführt. Das scheint aber für alle Concertos von Fasch zu gelten, fast immer gibt es Zusätze und Änderungen von Pisendel(?), manchmal sogar in den autographen Partituren. Wenn es grundlegende Änderungen gibt, wird das aber auch bei RISM als Bearbeitung klassifiziert. Ich würde alle Versionen auf einer Werkseite einstellen, auf die Änderungen hinweisen und nur dann als Bearbeitung klassifizieren, wenn das auch bei RISM so gehandhabt wird. Wenn jemand eine kritische Ausgabe herausgibt, muß er sicher viel Zeit aufwenden...--Kalliwoda 05:08, 15 March 2012 (EDT)

Ich habe mir die neu gestaltete Seite "Concerto for 2 Flutes" angesehen, ich denke, das kann man jetzt so lassen. Die 2. Fassung von kann auch direkt dort eingesehen werden. Meine Aktivitäten, was diese Seite betrifft, will ich auf Stücke mit Oboenbeteiligung beschränken. Die Seite Concerto L.D9 kann nun gelöscht werden. Notenschreiber 11:35, 15 March 2012 (EDT)

Hast Du da schon die letzte Version gesehen? Ich werde noch die Original-version von Bolognani einstellen, der Vollständigkeit halber... Im übrigen, bei RISM kann man recht erfolgreich mit der FaWV-Nummer suchen, und ich habe so den scan von Concerto FaWV L:G11 (2 Oboe da silva, 2 Bassoons, 2 Violas, continuo) gefunden, bei SLUB selbst konnte ich es nicht finden. Auch recht billig bei Prima la Musica als typeset erhältlich (2007).--Kalliwoda 12:37, 15 March 2012 (EDT)

Ich habe Carolus gebeten, die alte L:D9 Seite zu löschen. Wenn du willst, kann ich auch die Bolognani Version der Originalfasung einstellen, hab ja schon Übung darin.- Von Prima la Musica hab ich mir neulich die Suite von Graupner für 2 Oboe da selva kommen lassen. Der Gb ist allerdings nicht ausgesetzt, da muss man wohl einen Extraauftrag erteilen. Dass die Suchfunktion bei RISM wesentlich flexibler als die in der SLUB arbeitet, ist mir auch schon aufgefallen, mit dem SLUB-Link bei RISM kommt man dann bequem ans Ziel.Notenschreiber 05:06, 16 March 2012 (EDT)