Lilium whisperus (Psimikakis-Chalkokondylis, Nikolaos-Laonikos)

Contents

Performances

Recordings

MP3 file (audio)
Jujimufu (2018/2/5)

Performer Pages Nikolaos-Laonikos Psimikakis-Chalkokondylis ()
Publisher Info. laonikos.com, 2009.
Copyright
Purchase
Javascript is required for this feature.

Javascript is required to submit files.

General Information

Work Title Lilium whisperus
Alternative. Title
Composer Psimikakis-Chalkokondylis, Nikolaos-Laonikos
Opus/Catalogue NumberOp./Cat. No. Whole Ten Yards
I-Catalogue NumberI-Cat. No. None [force assignment]
Movements/SectionsMov'ts/Sec's 1
Year/Date of CompositionY/D of Comp. 2009
First Performance. 2009/09/21
Average DurationAvg. Duration 1 minutes
Composer Time PeriodComp. Period Modern
Piece Style Modern
Instrumentation Voice, tape
Extra Information "whole ten yards" project

Misc. Comments

Text (from the theme song to Elfen Lied):


Latin
Os iusti meditabitur sapientiam,
Et lingua eius loquetur indicium.
Beatus vir qui suffert tentationem,
Quoniqm cum probates fuerit accipient coronam vitae.
Kyrie, fons bonitatis.
Kyrie, ignis divine, eleison.
O quam sancta, quam serena,
Quam benigma, quam amoena esse Virgo creditur.
O quam sancta, quam serena,
Quam benigma, quam amoena,
O castitatis lilium.
Kyrie, fons bonitatis.
Kyrie, ignis divine, eleison.
O quam sancta, quam serena,
Quam benigma, quam amoena,
O castitatis lilium.

English:
The mouth of the just shall meditate wisdom
And his language shall be spoken in judgment
Blessed is he who suffers temptation
Since he, with approval, shall receive the crown of life
Lord, fire divine, have mercy
Oh how holy
How serene
How kind
How pleasant
Oh, lily of chastity!
Lord, fire by divine, have mercy
Oh how sacred
Oh, How serene
How benevolent
How lovely
Oh! Lily of chastity

Whole Ten Yards collection (Nikolaos-Laonikos Psimikakis-Chalkokondylis)
WholeTenYards was a 2009 project/collaboration between musician Laonikos Psimikakis-Chalkokondylis and poet Miguel Monteira Sena, where each created work, which the other responded to on a weekly basis.