Liebesgarten, Op.80 (Rheinberger, Josef Gabriel)

Contents

Performances

Recordings

No files submitted.

Sheet Music

Scores

No.5. (Nachtgesang) - Night Song

PDF scanned by Google (Harvard)
RTM (2010/5/23)

Editor Arthur Henshaw (fl.1860s–1883?)
Language English
Translator Irving Emerson (b. 1842), English text
Publisher. Info. Laus Deo: A Collection of Quartettes and Choruses for Church Service.
Boston: J.M. Russell, 1881
Reprinted Boston: Oliver Ditson, n.d.
Copyright
Purchase
Javascript is required for this feature.
TN-Rheinberger, Gabriel Josef, Liebesgarten, Op.80. No.5.En.jpg
Javascript is required to submit files.

General Information

Work Title Liebesgarten
Alternative. Title 5 Gesänge für Sopran, Alt, Tenor und Bass
Composer Rheinberger, Josef Gabriel
Opus/Catalogue NumberOp./Cat. No. Op.80
Movements/SectionsMov'ts/Sec's 5 songs
  1. Im stillen Grunde
  2. Willkommen
  3. Die Liebe ist ein Rosenstrauch
  4. Wellen blinken durch die Nacht
  5. Nachtgesang: "Die Sterne blinken am Himmel"
Year/Date of CompositionY/D of Comp. 1874 (No.2: 1857)
First Publication. 1874 – Leipzig: Robert Forberg
Librettist see below
1, 3–5. Robert Reinick (1805–1852)
2. Franziska von Hoffnaass (1832–1892)
Language German
Composer Time PeriodComp. Period Romantic
Piece Style Romantic
Instrumentation Voices a cappella (SATB)
External Links The Lied and Art Song Texts Page
  1. The Lied, Art Song, and Choral Texts Archive
  2. The Lied, Art Song, and Choral Texts Archive
  3. The Lied, Art Song, and Choral Texts Archive
  4. The Lied, Art Song, and Choral Texts Archive
  5. The Lied, Art Song, and Choral Texts Archive


Misc. Comments

  • Original text:

Die Sterne leuchten am Himmel,
Es blinken die Wellen im See;
Es lockt und es grüßt aus der Tiefe,
Es grüßt und es winkt aus der Höh'.

Und leise flüstern die Lüfte,
Da schauert in Wonne der See;
Rings heilige, selige Liebe,
Nur mir in dem Herzen das Weh'.

Die Sterne sie wandeln am Himmel,
Die Wellen sie ziehn durch den See;
Was kümmert es sie, ob auf Erden
Ein Herz in Liebe vergeh'!