6 Romances, Op.38 (Rachmaninoff, Sergei)

It is unlikely that this work is public domain in the EU, or in any country where the copyright term is life-plus-70 years. However, it is in the public domain in Canada (where IMSLP is hosted) and other countries where the term is life-plus-50 years (like China, Japan, Korea and many others worldwide). As this work was first published before 1923 or failed to meet notice or renewal requirements to secure statutory copyright, it is almost certainly public domain in the USA as well. Please obey the copyright laws of your country. IMSLP does not assume any sort of legal responsibility or liability for the consequences of downloading files that are not in the public domain in your country.

		Movements/Sections 6 songs Composition Year 1916 Genre Categories Romances; For voice, piano; For voices with keyboard; Scores featuring the voice; Scores featuring the piano; Russian language; For viola, piano (arr); For 2 players; Scores featuring the viola; For piano (arr); For 1 player

Sheet Music

• Voice and Piano (7)
• Arrangements and Transcriptions (3)

Voice and Piano

 Complete Score
*#79150 - 1.45MB, 27 pp. -  8.0/10 2 4 6 8 10 (3) - V/V/15 - 2333x⇩

PDF scanned by Unknown
Guifré (2010/9/19)

Editor:

Friedrich Hermann Schneider (1860–1930)

Language:

Russian / French / English / German

Translator:

Michel Dimitri Calvocoressi (1877-1944), French text
Edward Agate (1880-1940) and Kurt Schindler (1882-1935), English text
Berthold Feiwel (1875-1937), German text

Publisher Info.:

Berlin: Editions Russes de Musique, 1922. Plate R.M.V. 329.

Copyright:

Public Domain - Non-PD EU [tag/del]

Purchase:

Javascript is required for this feature.

 1. In My Garden at Night
*#07540 - 0.12MB, 2 (#306-307) pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (0) - V*/V*/14* - 1663x⇩

PDF scanned by Unknown
Nerd011235 (2007/6/6)

 2. To Her
*#07541 - 0.22MB, 4 (#308-311) pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (0) - V*/V*/14* - 1018x⇩

PDF scanned by Unknown
Nerd011235 (2007/6/6)

 3. Daisies
*#07542 - 0.17MB, 3 (#312-314) pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (0) - V*/V*/14* - 2225x⇩

PDF scanned by Unknown
Nerd011235 (2007/6/6)

 4. The Rat-Catcher
*#07543 - 0.30MB, 5 (#315-319) pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (0) - V*/V*/14* - 941x⇩

PDF scanned by Unknown
Nerd011235 (2007/6/6)

 5. A Dream
*#07544 - 0.26MB, 5 (#320-324) pp. -  6.0/10 2 4 6 8 10 (2) - V*/V*/14* - 2631x⇩

PDF scanned by Unknown
Nerd011235 (2007/6/6)

 6. A-oo!
*#07545 - 0.26MB, 4 (#325-328) pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (0) - V*/V*/14* - 1022x⇩

PDF scanned by Unknown
Nerd011235 (2007/6/6)

Editor:

Pavel Lamm (1882–1951)
Zarui Apetovna Apetian

Language:

Russian

Publisher Info.:

Rakhmaninov: Romansi - Polnoe Sobrannie
Moscow: Muzgiz, n.d. [1957]. Plate M. 26012 Г.

Copyright:

Public Domain - Non-PD EU [tag/del]

Purchase:

Javascript is required for this feature.

Arrangements and Transcriptions

Daisies (No.3)

For Viola and Piano (Kreisler)

 Complete score [TB]
*#250283 - 1.24MB, 4 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (0) - 13/22/33

PDF scanned by Unknown
IgorCello (2012/9/13)

Arranger:

Fritz Kreisler (1875-1962)

Publisher Info.:

Moscow: Muzgiz, n.d. Plate 22597

Copyright:

Public Domain - Non-PD US, Non-PD EU [tag/del]

Misc. Notes:

Arrangement first published 1926 in USA.

Purchase:

Javascript is required for this feature.

For Piano solo (Composer)

 Complete Score
*#20486 - 0.19MB, 3 (#81-83) pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (0) - V*/V*/14* - 1393x⇩

PDF scanned by Unknown
Iwavns (2008/8/7)

Arranger:

Composer

Publisher Info.:

Moscow: Muzgiz, n.d. [1950]. Plate M. 20114 Г.

Copyright:

Public Domain - Non-PD EU [tag/del]

Purchase:

Javascript is required for this feature.

 Complete Score
*#112523 - 0.22MB, 3 (#8-10) pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (0) - V*/V*/14* - 492x⇩

PDF scanned by Unknown
Guifré (2011/8/7)

Arranger:

Composer

Publisher Info.:

Moscow: Muzgiz, n.d. [1950]. Plate M. 20114 Г.

Reprinted:

Moscow: Muzyka, n.d. (ca.1970). Plate 7073.

Copyright:

Public Domain - Non-PD EU [tag/del]

Purchase:

Javascript is required for this feature.

Javascript is required to submit files.

General Information

Work Title	6 Romances
Alternative Title	6 романсов (6 romansov)

Composer	Rachmaninoff, Sergei
Opus/Catalogue Number	Op.38
Movements/Sections	6 songs Ночью в саду у меня (Noch′yu v sadu u menya) / In My Garden at Night Lento (G minor) К ней (K ney) / To Her Andante (F major) Маргаритки (Margaritki) / Daisies Lento (F major) Крысолов (Krysolov) / The Rat-Catcher Non Allegro. Scherzando (C major) Сон (Son) / The Dream Lento (D♭ major) А-у! (A-u!) / A-oo Andante (D♭ major)
Year/Date of Composition	1916
First Publication	1916
Librettist	Various: Aleksandr Blok (1880–1921), after Avetik Isaakian (1875–1957) "Andrey Belïy" (= Boris Bugayev, 1880–1934) Igor Severyanin (1887–1941) Valery Bryusov (1873–1924) Fyodor Sologub (1863–1927) Konstantin Balmont (1867–1942), after Edgar Allan Poe (1809–1849)
Language	Russian
Dedication	Nina Koshits (1891–1965)
Average Duration	15 minutes
Piece Style	Romantic
Instrumentation	Voice + Piano
External Links	The Lied and Art Song Texts Page Ночью в саду у меня (Noch′yu v sadu u menya) / In My Garden at Night К ней (K ney) / To Her Маргаритки (Margaritki) / Daisies Крысолов (Krysolov) / The Rat-Catcher Сон (Son) / The Dream А-у! (A-u!) / A-oo

Misc. Comments

Version History

• Composed for voice and piano, 1916
• No.3 was arranged for solo piano by Rachmaninoff, ca.1922, revised 1940

---

Vocal Music by Sergei Rachmaninoff
Operas	Aleko (1892) Francesca da Rimini, Op.25 (1900–05) The Miserly Knight, Op.24 (1903–05)	Esmerelda (1888, incomplete) Monna Vanna (1906–08, incomplete)
Solo Songs and Romances	6 Romances, Op.4 (1890–93) 6 Romances, Op.8 (1893) 12 Romances, Op.14 (1894–96) 12 Romances, Op.21 (1900–02)	15 Romances, Op.26 (1906) 14 Romances, Op.34 (1912) 6 Romances, Op.38 (1916) Songs without Opus
Choral	6 Choruses, Op.15 (1895–96) Spring, Op.20 (1902) Liturgy of St John Chrysostom, Op.31 (1910)	The Bells, Op.35 (1913) Vespers, Op.37 (1915) 3 Russian Songs, Op.41 (1926)